Datoria de traducere: face în mod corespunzător

Video pe „Colectionari KreditFinansEkspress și rusă Standard Bank amenință să descrie proprietatea pentru datoria pe împrumut“

Datorii, după cum știm, trebuie să plătească. Dar există situații când a venit perioada de plată, iar fondurile pentru plata datoriei nu este disponibilă. Calea de ieșire din situația debitorului să fie contract de transfer de datorii (cesiune), care este un tip de acord cu privire la o schimbare a persoanelor în obligația în temeiul dreptului civil. Imprumutator contractului datoriilor rămâne aceeași, iar debitorul (cesionarul) este schimbat cu unul nou. Aceasta - caracteristica principală a unei astfel de tranzacții.

Cel mai adesea, acordul privind traducere datoriilor Se aplică o entitate juridică în cadrul creanțelor. În plus, acordul rus de aplicare a legii privind transferul datoriei poate fi aplicată în mai multe cazuri:

• cu o succesiune generală a persoanei juridice;
• la semnarea unui acord special privind transferul datoriei.

acțiunile debitorului

Dacă nu poți plăti datoriile, ajutorul poate veni cu o companie debitoare, care va fi capabil să plătească prin compensarea datoriilor societății debitoare. Această formă de atribuire este deosebit de relevantă astăzi - în perioada de oscilație și instabilitatea economiei. Apropo, nu exclude posibilitatea de a atrage contrapartidă străine. Apoi, documentele ar trebui să fie menționat în limba engleză.

Astfel, pentru a îndeplini obligațiile care îi revin în temeiul oricărui contract civil poate, în cazul în care debitorul este disponibil, care este în măsură să ia datoriile debitorului inițial lui.

Pentru a scrie o lucrare bună, cesionarul trebuie să fie:

Video pe tema „datorii și pasive“

• verifica presupusa debitor valoarea și mărimea datoriei;
• obține consimțământul creditorului;
• înregistra tranzacția în modul prevăzut de lege (în cazul în care este supus înregistrării obligatorii, de exemplu, în cazul în care există atribuirea taxei un contract de leasing, cumpărarea și vânzarea de spații, etc.).

De obicei, creditorul verifică solvabilitatea unui nou debitor, deoarece transferul acordului datoriei este un risc, în special pentru el.

Prin urmare, avocații recomandat împreună cu o cerere de autorizare pentru a furniza documente care confirmă statutul financiar al noului debitor.

Înainte de a intra într-un contract pentru a transfera datoria cesionarului este de asemenea necesară pentru a verifica valoarea datoriei, și să examineze condițiile acordului dintre creditor și cedentului.

acţiuni creditoare

Legislația civilă stipulează că toți membrii relațiilor civile trebuie să procedeze cu precauție și ia în considerare posibilele riscuri de afaceri. În cazul în care un creditor este dispus să semneze un acord privind transferul de datorii, el trebuie să citească cu atenție documentele care atestă fiabilitatea cesionarului.

Acestea pot include:

Video pe „9 pași iertarea datoriilor bancare pe împrumut în Duminica Iertării | doar lung“

• certificat de înregistrare fiscală;
• licențe și permise pentru dreptul de a se angaja în anumite activități (de exemplu, compania de transport cu autorizații expirate pentru transportul de mărfuri nu va fi în măsură să desfășoare activitățile lor, de a avea un venit și, prin urmare, să plătească datorii);
• extras din registrul persoanelor juridice de stat;
• documente statutare;
• ordinele de numire a funcționarilor autorizați să semneze acordul privind transferul datoriei și .t.p.

În cazul în care documentele sunt într-o limbă străină (de exemplu, în limba engleză), este mai bine să încredințeze traducerea lor profesională.

Video pe tema „Educația 1C. Efectuarea angajatorilor 1/2 rată“

Creditorul trebuie să fie implicată direct în semnarea unui acord privind transferul de datorii, și să examineze cu atenție amploarea și natura pasivelor transferate.

Trebuie să știi despre și limitele în care obligațiile de concesiune nu este permis. De exemplu, la nivel de contract de închiriere sau atunci când încearcă să transfere un minor sau o persoană care nu are capacitatea juridică adecvată. Uneori, forma acordului poate conține o prevedere care să interzică transferul datoriei.

A fost numai după adoptarea unor măsuri de precauție și nu există nici o îndoială posibil să se dea acordul pentru semnarea acordului privind concesiune.

Caracteristici ale tranzacției

Caracteristica principală și un transfer semnificativ al stării - consimțământul creditorului. Legea nu conține instrucțiuni directe asupra a ceea ce ar trebui să fie sub forma acestui document.

După cum arată jurisprudența, acordul creditorului (al doilea partid în tranzacție) pentru înlocuirea debitorului cel mai bine exprimat în scris, în caz contrar acesta poate fi revocată. Curtea Supremă de arbitraj din Rusia a precizat că acordul probei pe o concesiune poate fi:

• Acesta este descris într-un document separat;
• sub forma vizei solicitate;
• un element separat în contract;
• într-un acord separat între creditor și debitor.

Video pe tema „Rusia este de gând să implicit, cât timp nu are nimic de a servi! S.Demura 2016“

Dacă forma de consimțământ pentru transferul se face într-un document separat, este important să se specifice dimensiunea completă a datoriei. În plus, trebuie să specificați contul curent și alte detalii bancare pentru transferul de fonduri.

Contract de cesiune de încetează toate obligațiile anterioare ale debitorului față de creditor. Noul debitor, la rândul lor, aceste obligații apar, și plătește creditorului în nume propriu.

În plus față de cele de mai sus, termenii esențiale ale transferului contractul de împrumut sunt:

Related Videos "Poor Liz / Slab Liz. Film. Starmedia. Un film despre dragoste. Comedie romantică"

• Informații despre primul acord între debitor și creditor (obiectul contractului și a altor elemente de bază);
• perioada de executare a obligației principale;
• mărimea datoriei și perioada pentru care se desfășoară misiunea. Și într-un contract de concesiune poate fi nu numai bani subiect,, dar, de asemenea, furnizarea de servicii sau lucrări.

De multe ori, taxa ridică întrebări cu privire la pedeapsa contractului privind transferul de datorii. Pentru a evita controalele inutile și întrebări din partea autorităților fiscale, forma contractului de cesiune trebuie să conțină obligația de vechi și noi datornici la unul pe altul.

Conform legii se poate face prin cesiune a datoriei în totalitate sau în parte. Prin urmare, acordul ar trebui să indice în mod clar dimensiunea sa.

Video pe tema „datoria contract de traducere“

În cazul în care o entitate este să urmați sfaturile de mai sus, procedura de atribuire poate fi proiectat cu un risc minim și fără efecte negative asupra activității sale.